在这个翻译中,“社会主义现代化强国”英文译成了“a great modern socialist country”(按英文顺序直译是“伟大现代化社会主义国家”),这和中文的习惯表达法的顺序是不一样的。另外,中...
just relax for an hour 在训练之后,我会用恢复罐来放松一个小时 It is a great way to train your mind, just be calm 这对于训练大脑非常棒,能让你平静下来 To the night and night out you can get the best of your competition 日复一日,你将达到最佳的竞技状态 ...
And yet we succeeded, and even managed to make progress on many fronts. Once again, this shows that we the Chinese people have the courage, ingenuity, and ability to overco...
5.make a fool out of someone to trick someone and make them look bad 欺骗某人,使他们难堪。 She made a fool out of him and then left him for another man. 她欺骗了他,然后把他扔给了别人。 I don't think you'll ever make a fool out of me...
We have taken on this important responsibility for our nation. Ours is a great nation. Throughout more than 5,000 years of evolution as a civilization, the Chinese nation has made an indelible contribution to the progress of human civilization。
更多内容请点击:外国语学院党委以全英文党课形式宣讲十九大精神 推荐文章